帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约2420条
1. For one or two minutes an awkward silence reigned.
令人难堪的沉默延续了一两分钟。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
2. There is silence again.
又冷场了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
3. awkward silence
尴尬的沉默
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
4. We didn't know what to say to each other at all, so that conversation was full of awkward silences.
我们不知道相互间该说什么好，因此，那次谈话老是出现冷场，令人好不尴尬。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
5. an awkward remark; an awkward silence.
令人窘迫的评论;令人尴尬的沉默。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
6. 'Twelve, ' said a voice, after a longish silence.
有相当长一段时间的冷场，以后，有一个人叫道：“十二法郎。”
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评()  
 
7. He paused and let the silence accumulate for a while.
他停顿了一下，让冷场持续了好一会儿。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
8. Many Americans find silence uncomfortable during a buffet or a formal dinner.
不论在自助餐还是正式宴会上，如果常常冷场，美国人会觉得别扭。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
9. Pen presently tried to dispel the silence by making a great rattling and noise.
潘为了冲淡这种冷场，便嘻嘻哈哈大声谈笑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
10. We didn’t know what to say to each other at all, so that conversation was full of awkward silences.
我们不知道相互间该说什么好，因此，那次谈话老是出现冷场，令人好不尴尬。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟